Ententeich

ich hab meine auch gerade bekommen
mal sehen wenn ich ganz allein und ungestört bin werd ich mir die reinziehen
besonders auf die kuss-szene freu ich mich - denn im kino....ich und meine freundin halten die luft an und geniessen das knistern auf der leinwand zwischen den beiden...und dann fangen irgendwelche 12 jährigen mädels an hysterisch zu kichern...tzzzz
nein das muss ich mir jetzt noch mal ganz in ruhe ansehen

Ich hab gestern Abend meinen Freund genötigt, das mit mir zu schauen... Armer Kerl....

Irgendwann, wenn ich mal alleine bin, zieh ich mir den im O-Ton rein... Doomed, schauste mit??

_________________
"There are other worlds than these...."

ich hab meine gestern abend auch gesehen..die kuss-szene ist sooo toll.ich will ihn auch küssen....
aber mal ehrlich ich find die deutschen stimmen schrecklich...werd mir den auch nochmal im o-ton reinziehen...hab ich schon immer bevor die dvd draussen war auf youtube und da war es immer richrig toll mit seiner original stimme...
aber ansonsten jetzt beim zweiten mal gucken....der film kommt an das buch nicht im geringsten an und ich bin schon ein wenig ernüchtert...

Ich habe auch sofort gesagt (als der erste deutsche Trailer raus war), dass die deutschen Synchronstimmen schrecklich sind. Und auch während ich den Film geschaut habe, fand ich die nicht gut. Es ist halt auch schwierig, sowas zu synchronisieren- wenn die ständig in den Sätzen abbrechen, teilweise nur so murmeln... hatte mir ja dann auch nochmal die schönsten Szenen auf O-Ton angeschaut und das war wesentlich besser! Jetzt werde ich beim nächsten mal den ganzen Film im O-Ton angucken!

weiß jemand ob es eine soundtrack cd gibt???

_________________
Edward: "...und so verliebte sich der Löwe in
das Lamm"
Bella: "was für ein dummes Lamm"
Edward: "was für ein kranker, masochistischer
Löwe"

von was?

Es gibt glaub ich sogar zwei- Geldschneiderei

richtig. einmal den soundtrack und einmal den score

ich habe ihn gestern übringes auch schon wieder geguckt.
ne freundin von mir: fräulein "ich find twilight doof obwohl ich das buch gar nicht gelesen habe", ist ja mittlerweile bei band drei und hat gestern das erste mal den film gesehen

_________________
Facebook

gibt doch von jedem film nen soundtrack - so auch von twilight - hab ich übrigens auch never think von robert pattinson himself find ich toll---schöne stimme

ich habe beide soundtracks

_________________
Facebook

Und wo besteht der Unterschied?

_________________

soundtrack sind halt die lieder die im film vorkommen, score ist die hintergrund musik

das ist der score z.b.

http://www.youtube.com/watch?v=mbjsXvxB ... re=related

_________________
Facebook

Hm, ist natuerlich beides gut Danke.

_________________

Hab den Film nun im O-Ton gesehen und ärgere mich, dass ich das nicht als erstes getan hab. Alles, was ich in der deutschen Version so doof fand, die Härte von Edward etc, verbessert sich deutlich, wenn man es im original hört. Da kommt das schmerzverzehrte deutlich mehr durch und und und. Werd den zweiten auch gar nicht erst auf deutsch gucken...

_________________
https://www.etsy.com/de/shop/geekysparkle

ja, ich hab die DVD auch gestern gesehen.....herrlich

_________________
"Nicht die Dinge selbst beunruhigen die Menschen,
sondern die Vorstellungen von den Dingen.

Wennn wir also unglücklich, unruhig oder betrübt sind,
so wollen wir die Ursachen nicht in etwas anderem suchen,
sondern in uns, das heißt : in unseren Vorstellungen. " (Epiktet)